文｜原版二姐

原著和剧集

2014年新年假期的最终一天，为了躲避回公婆家吃饭，我谎报单位加班，早上9点多就到了公司，坐在没开空调的冷冰冰的作业室里，就着一杯热水，读了六个小时的《繁花》。那本书是我跟部分搭档借的，原本计划过几天看上几眼就还给他，成果一看就上瘾了，后来没搂住，仍是自己买了一本。这十年间数次收拾书橱，处理了许多书，《繁花》这本怎样也舍不得断舍离。

是写得真好啊。许多人读不下去是由于它用上海方言写的，我却是毫无问题，一点儿不耽搁了解，看到后来脑子里主动呈现了上海发音。那些文字要是用老北京片儿汤话来念，可就彻底不是那么回事儿了。

小说《繁花》是广度深度都够。说它是上海的「清明上河图」也能够，甚至当一本上海版的《红楼梦》来看，也不算太勉强——外表是饮食男女，内中是山河年月。往大里说，有年代变迁；往小里说，各种七零八碎、日常日子，贩子小民有的，公司白领有的，时尚有的，美食有的。金宇澄教师还会画画，书里有他手绘的各种插图。他连时尚的衣服都会画。简直不要太热烈。

曩昔，带着小时分建立起来的读书观，简单把庞大叙事和日常小事敌对起来，现在觉得小说里那些庞大叙事都融进了每一个七零八碎傍边，每一个人物的每一个举动加在一同，便是年代的滚滚激流。

小说《繁花》开篇有一场隆重的捉奸，哎呦那个栩栩如生啊，所以一说王家卫要拍《繁花》，我低级趣味迸发，就很等待他怎样样去表现那一场捉奸，那种彻底是很贩子的故事。但刚看前几集的时分，我觉得这不是金宇澄的《繁花》，这是王家卫的「黄河路往事」。

小说有三个男主角，沪生、小毛、阿宝，沪生和小毛在电视剧里悉数消失不见，尽管我认同影视剧是导演的著作，不能要求他彻底照搬原著小说，就如同一个茄子，脱离了菜市场，在每个餐厅里做成什么样，那是厨师自己的手工，但三大男主角只需这一个，仍是觉得有挺大的缺失。

直到看到一篇文章，墨镜王自己说，「咱们没有才干复原足本的《繁花》」，看到这一句话的时分，我就觉得放下了。其实看到十集左右的时分我就不纠结了，再想一想小说里许多东西，有一部分是不宜用电视剧来表现的。还有一部分，怎样讲，贩夫走卒那种，我觉得那不是王家卫的长项，王家卫即便是拍一个种田的或许是卖菜的，他也一定会加上小资滤镜，要拍得美。所以，他只留下阿宝这一条线，把其他都拿掉，是合理的，也是他最拿手的。所以现在，我觉得，王家卫他做对了。

我就不妥它是电视剧《繁花》，它是电视剧《黄河路往事》，这个往事挺美观，我也不亏。

四位主演

艺人自然是《繁花》中十分重要的一部分，尤其是四位主演。

宝总，初代大款，钻石王老五。

《琅琊榜》《伪装者》，我统统都没看过，上一年看了一部他演的电影《不虚此行》，他演一个给他人写悼文的人。但那次看电影忘了戴眼镜，眯着眼睛啥也看不清，整体对胡歌形象还不错。

这次看《繁花》，榜首也简直是仅有的形象便是——胡歌太帅了。榜首集换上西装那场戏，完了，我什么都看不见了，只看见他帅。然后，我就只看见他帅，其他什么都没看见。这是很大的问题。必定是我的问题。

直到大结局播出的那一天，我正午特别出去吃了一份干炒牛河，美其名曰「宝总牛河」，是真的为这个人挂心了，特别不期望他破产。到了晚上7:00多，发了条朋友圈，说要「跟江浙沪公民一同打响宝总保卫战」。在上海的前搭档给我留言说：「你这个首都公民也如此关怀宝总啊？」我想这个时分，观众是没有地域之分了，正如弹幕所说，「《琅琊榜》怕他病重，《伪装者》怕他露出，《繁花》又怕他破产」，公民太为胡歌操心了。

其时，弹幕还发起了一个投票，你以为宝总有没有可能绝地反击，在那一集开端的时分，挑选「能」的人占93%；到了快真相大白的时分，这个份额变成了94%。最终两集，在点开视频之前我心里也隐约严重，怕他一夜返贫，所以你说这个人物刻画的成功仍是不成功？

闺蜜说，别管有的没的，王家卫拍出了胡歌的帅，这便是墨镜王最大的积德行善。闺蜜从前梦见过胡歌，跟胡歌演戏，说片场只需他们两个人，她还问胡歌台词背得怎样样了。闺蜜说醒了今后十分悔恨，就俩人还聊什么戏呀。

关于唐嫣演的汪小姐，坦白讲，在第19集之前，每天我都要不坚定一会儿，原因便是唐嫣。在沪语版中，汪小姐太聒噪了。上海姑娘说话都那么跟吵吵相同吗？语速快、声响大，太吵太闹了。一个生动的风风火火的姑娘，纷歧定说每句话都跟炸了锅似的吧？她的嘶吼吵吵演绎法只需在面临安排查询的时分，才是正确的。被委屈，她是真急了，急了谁不吵吵啊。

比及自己出来单作，也是被日子暴打过了，整个人就「收」了，安静了，小声了，不响了，一会儿就对了。

这个女孩子知道，她心里最期望的那段爱情不会有成果，从此她要成为她自己的码头，为了这句誓词，为了给自己争口气，也是豁出去了，她心里有多痛，有多苦，她就有多猛、有多勇、有多拼，从汪小姐到小汪再到汪总，后半程唐嫣简直是面貌一新，突然间前进很大。

曾经如同有一搭无一搭地看过几眼唐嫣演的一个古装剧，她演萧燕燕，那真是，算了不提了。参加「王家卫受害者联盟」三年，祝贺唐嫣总算有了能拿得出手的代表作。

另一位女主角马伊琍，不知道为什么，作为观众，我一向不那么喜爱马伊琍，但这次发现她演得适当好。PAPI酱扮演的菱红脱离上海出去闯世界，她回去包了两万块钱，目送她上出租车这一段，把我弄哭了。咱脚踏实地地说，这个人物演得不错。

周围的朋友里，喜爱玲子的人也是最多的。在许多时分，咱们喜爱一个人物，往往就会把它跟艺人自己联络起来。玲子从顽固不化、抱有幻想，到绝然脱身，重打鼓另倒闭、走出夜东京的一条新路，这种想了解之后就不牵丝攀藤的方法，应该便是她在广阔女人观众傍边引起共鸣的主要原因吧。

剧里马伊琍换了那么屡次衣服，我觉得她穿上最美观的，便是那身纯白色的厨师制服。干脆利落、肩线清楚，穿上今后腰身板正，不像其他那些花红柳绿的贵价服装，这一身洁白的制服上身，你就知道她没有什么花花心思了，便是搞作业。当然广告另说，她每天出来穿的那件巨丑的羽绒服，广告主怎样想的也不知道。

关于辛芷蕾，我只想说，李李太美了。比金玉妍美一万倍。皇上没福。《庆余年》里也有她吧？记住是个有点愣的人物，大大咧咧的。

把辛芷蕾拍得这么美，劳绩仍是王家卫的。辛芷蕾的脸，在一般广告里，那便是一大盆白面相同，可是在王家卫的镜头下，又有立体感又高档还有才智，恐怕辛芷蕾自己都没有意识到，原本我长得这么美？

一个观念，纷歧定对，但杠就必定是您对：导演能把女艺人拍得美丽当然很重要，能够说适当重要，可是不是榜首重要和仅有重要？每一个人物脸部的镜头都要用伦勃朗光，是不是太满太顶了？至少对我来说，看一部电视剧，我更想看到的是她把日子表现到了一个什么程度，把人物刻画成了一个什么姿态。或许只需咱们晚年观众才这么矫情，墨镜王这次其他方面做得不错，所以也就不羁绊这个问题了，养眼挺好，不长结节。

副角天团

由于之前很少看国产剧，所以《繁花》里的绝大部分副角，我都是生疏的，这也带给了我一种巨大的惊喜。每天准时追，在很大程度上也是由于副角天团太优异了。

一切的副角都那么出彩，这是王家卫的本事。包含那些超级客串，许多在他们自己各自的领域内，都是天花板级的人物，比方闻名京剧艺人史依弘教师。她演玲子的街坊，仅仅一开门露出来一张脸，惊鸿一瞥。我最早传闻史依弘这个姓名，是我妈告知我的，她是戏迷，她要说谁好，那基本上就必定挺好的。后来我慢慢地才知道，史依弘教师在京剧界有着十分崇高的成果。

还有同是超模身世的佟晨洁，至真园潘司理，那么一张平平的脸，在美艳的李李面前，一点都不怯场，历来就没有输过阵，是谁也不能忽视的那种存在。曾美慧孜演的敏敏，聪明、拎得清，有野心，知道自己几斤几两，跟对了人，忠心不贰，配得上她的姓名一个敏字。没有想到初看小白兔相同人畜无害、背面使手法的梅萍，是选秀出来的王菊。还有我国前女友、白月光专业户杜鹃，歌唱的黄龄，都演得很好，特别是黄龄，把金凤凰的女老板演得活色生香。

能够说，由于这些副角，整个的观剧进程，没有一分钟是糟蹋的，他们也没有一分钟的扮演是无效的，感觉这个剧给的量特别足，秤压得高高的那种。

放肆粗鄙格式不大的卢美琳，范湉湉也演得不错。金老板意外坠楼身亡，那一段范湉湉脸上的表情，吃惊、错愕、难以置信、悲伤伤心、不舍、一语成谶的悔恨等等杂乱的心思，最终聚集在一同，变成了她流下来的一行眼泪。那一瞬间，我是真的疼爱卢美琳了。从一开端追剧，万万没有想到，我会由于卢美琳而伤心。刚要怜惜她，下一秒便是她按着小江西的脑袋往墙上撞，那种愤恨、仇视、那种迸发，那种反响，很精确。弹幕提示说，她知道小江西跟她老公的事儿，从范志毅踢她老公那天她就知道了。然后是金美琳的生意日薄西山，最终去求李李帮助未果，惟我独尊的卢老板娘，落寞地脱离了她征战厮杀多年的黄河路，那一回眸，那一种苍凉，是很戳人的。

爷叔游本昌老爷子，我就不夸了，各种大众号都夸出花来了。老爷子能够了，演过济公，这又演了「耶稣」，弹幕说，要成功，不只需有贵人相助，贵人还要鼎力相助，并一向鼎力相助。祝老爷子健康长寿。

最大的惊喜是范志毅。一个作业足球运动员，脱口秀说得不输给作业脱口秀艺人，这演个电视剧，又演活了一个工厂领导。汪小姐脱离工厂要回到27号的时分，范志毅目送她的背影离去，他的眼里真的有光。看到一个访谈，范志毅说没有台词，要上去扮演吵架，还不许他说「册那」，现场观众听了都笑死了。唉，想了一下，的确剧里他一向都没有说这个上海话里咱们常常会听到的词。其实我不以为那是一句骂人话，那其实便是个感叹词。

范志毅文武双全，跟我家栋梁（我先生）聊起来，栋梁说，范志毅最知名的不是踢足球，是后来承受电视采访，骂晚辈球员的那句「脸都不要了」。

《繁花》终究是什么剧？

王家卫是一个优异的导演，但也不能说王家卫拍的一切都是对的。包含这个剧里边，我也有疑问。前几集的时分，那个活宝魏总跟宝总争范总的订单，也不问人家有多少件，横竖便是我出价比宝总低，我一个没做过生意的也能知道，你卖人家八十万件货和卖人家五万件货，那价格必定是不相同的，咱魏总也不问，上来就说我包了。这个我没太想了解。

还有一个争辩是：《繁花》终究是什么剧？刚开播那几天，许多评论说《繁花》的色彩风格等等像谍战剧。我没怎样看过谍战剧，不知道谍战剧是什么样、应该什么样，其实我并不以为一定要给它归什么类，它便是讲了一群人在一个特定年代的故事，这故事讲得不错，我觉得这就够了。

总有人说王家卫是方式大于内容，我觉得对王家卫来说，方式便是他的内容的一部分，这是他的招牌、是他的中心竞争力，咱们看王家卫很大程度上便是看他的方式，他的光影、他怎样耍弄镜头、怎样跟他人不相同。假设一个厨师能做出独一份的菜，你就去吃就行了，不必非要给他归到八大菜系里边详细是哪一种菜系。

别管是商战剧仍是言情剧，《繁花》最最感动我的部分，是人与人之间有情有义的那些当地。

从一开端，弹幕就各种嗑CP，宝总跟他的三个女人们，终究他跟谁好了，弹幕一向嗑，我觉得有点没劲。岁数大了，他们之间那种敬而远之、似有似无的联络，我一点都不乐意操心去了解，没兴趣。反却是几位女人之间的互相帮助、扶持、鼓舞，还挺感动我的。不论是金花把收藏的邮票送给汪小姐，仍是玲子去至真园吃饭，适当于找李李做了一次咨询，仍是玲子和菱红之间有吵有闹、冰释前嫌，汪小姐公司初开，玲子送了礼物，后来她们互相帮衬介绍人脉等等，说起来也不是什么惊天动地的大事儿，便是女生之间这些来来往往，我觉得比什么「他爱不爱她呀」「他是只爱她一个人吗」，比这些有意思多了。

不只仅是女生之间的互相帮助扶持，包含像范总，最终跟汪小姐去深圳，帮着她各种找联络那几场戏，董勇的确演得特别好，一开端还有一点觉得他是实现对宝总的许诺，到深圳了帮汪小姐去找厂子，简直要跪下来求人，演到那儿就觉得他真的是把汪小姐当成朋友那样来帮，这种联络特别可贵。还有他跟汪小姐吃饭的时分说下海便是要拼命地游，要保命，不能把自己淹死，这是榜首位的；第二位的是能划拉着什么就算什么，也都是由衷之言。最终他回老家，汪小姐跟他说江湖再会，他坐在那个小破车上，看着汪小姐像看着女儿相同，也是眼里有光的。

还有两个情节是表现金花和汪小姐的师徒情，那两段，也是看得我眼泪汪汪。他们每个人，当他们眼里有光的时分就会特别感动我。那种光代表了人和人之间的情意，那是奢侈品，到现在也是。

宝总对这些女生，算得上有情有义，可是这个情，是友谊的情仍是爱情的情，仍是势均力敌、志同道合，不论什么情，如同都离男女之情那个情差这么一点，可是联络这个事儿吧，失之毫厘差之千里，差那么一点，它就不是。排骨和年糕再在一个饭盒里，那也排骨是排骨，年糕是年糕，爷叔这句才是金句，比三个钱包论醍醐灌顶多了。

所以到最终，繁花三美都去搞钱搞作业了，嗑什么CP啊，墨镜王这便是告知咱们，只需经济独立才干带来最大的安全感。

图源剧集《繁花》

关于上海和北京

我觉得我国有两个城市，是每一个我国人或多或少的都会跟它有一点千丝万缕的联络，一个是北京，另一个便是上海。很长一段时刻，言论场上，咱们也爱拿这两个城市的人较劲，制造出一种互相瞧不上的感觉。

这两座城市的人的确有很大不同。上海人精密，那可欠好欺骗，北京人差不多行了，过得去就得。

举个比如。我公公是上海人，几年曾经，我爸爸妈妈和婆婆还都在的时分，有一年岁除，咱们两家一同在外面吃饭，餐厅说吃够多少钱送红酒，也不是什么值钱的红酒，然后餐厅就把这事儿给忘了，没提也没送。我公公就不干了，找他们理论，说你们说好送为什么没送？餐厅后来是给补上了，还说了许多客气话。回家今后，我妈跟我说，觉得我公公大可不必，新年弄得不愉快不值当。你说我公公做得不对吗？并没有，餐厅没有恪守许诺是餐厅的过错；我妈不对吗？也没有，我妈图的是聚在一同开开心心，别有什么不高兴的事儿影响心情。都有道理，便是不相同。一个上海人，一个规范的北京人，他们在这些小事上的处理方法就很不同，不能说谁欠好，仅仅说他们不相同。

但有一点有必要供认，包含这次的《繁花》，也充沛展现了上海的商业文明，这种「商业文明」也是上海一向以来的标签，现在叫时尚，咱们小时分叫洋气。洋气哦，比时尚有重量。关于经历过那个年代的我国人，每个人都多多少少遭到这种文明的影响，也包含北京人。

在我小时分，70年代，公民遍及都日子不殷实，假如街坊家有谁能去上海出差，那可是一件令人艳羡的肥差，那时分他们从上海带回来的「伴手礼」，是四分钱一条的泡泡糖，什么牌子我忘了，赤色包装纸，要是出差的叔叔或许阿姨给你一条泡泡糖，满足美上好半响。那一条细细扁扁的泡泡糖，必定是不舍得一次就吃完的，一般会把它分红四末节，每次只嚼一节，嚼在嘴里都没味了，都舍不得吐，常常是头一天嚼过了，用糖纸包起来，第二天再嚼一天吹一天泡泡。真的，咱们小时分便是这么吃泡泡糖的。

那个年代，上海的产品，又美观质量又好。我小时分四川的六叔来北京，给我在西单商场买了一双上海产的黑色丁字皮鞋(有点类似于现在的玛丽珍鞋），可喜爱了，穿了许多年。

大约是1997年左右，我和栋梁去南边五省一市跟团旅行，最终一天有几个小时自在时刻，让咱们逛逛南京路。咱们如同进了一个百货商场，是叫一百吗仍是什么，记不清了。卖丝袜的货台，营业员跟我巴拉巴拉说了好半响，我一个字都听不明白，我就跟她说我听不明白。那个营业员马上就切换到了规范的一般话频道，又跟我推销了一遍。上海话和一般话是两种彻底不同的语系，其时我就挺敬服她的，所以对上海形象特别好。

那一天的南京路上称得上门庭若市，栋梁站在马路边，满头大汗地吃了一碗鸭血粉丝汤。我就在周围看着他吃，然后跟他说我要吃麦当劳。年青的时分就这么傻。

仍是那次在上海旅行，有一天下午是带咱们去的城隍庙，团里绝大部分人就在城隍庙吃了一些小吃，我家栋梁带我去了南翔馒头店，60块钱一位，咱们俩花了120，应该算是吃了一顿正宗的上海小笼包吧？那天还吃了什么我都不记住了，就记住店里的姑娘们全都特别洋气美丽，真的是肉眼可见的洋气，没有人像我相同穿个牛仔裤运动鞋，那天真的是有点自暴自弃了。

后来大约在2000年代初又去上海出差，有一次是宠物展，许多上海人带着狗去参展，那天给我形象最深的是，上海公民养的狗全都打理得十分洁净面子，而且每一个人带狗出来都拴绳。咱有一说一，在2000年代初的北京，遛狗拴绳不是每一个养狗人都能做到的，而且北京公民的粗豪性情，也表现在养狗这件事上——那个时分，北京街上许多白狗，那白毛跟地皮一个色儿（当然现在前进许多）。

那次出差脱离上海的时分，咱们十几个搭档在去机场之前，在一个胡同口吃了一顿简餐，便是摊主大姐现给咱们做的菜肉炒饭，那是我此生吃到的最好吃的上海菜肉炒饭。尔后在北京，不论什么样的上海餐厅，不论有多高档，都没有那天那顿菜肉炒饭的滋味，或许是由于不像那天那么饿，或许是由于没有那天的胡同，也没有那天的落日。

再去上海出差，是北京奥运会那一年。那次出差赶上一个周末，我处处闲逛，路过一个宅院，有美丽的小洋楼，里边应该有office，还有一个餐厅，餐厅是欧式的声调，我想进去转转，服务生不让，我说那我就在您这儿吃饭吧。我点了一份鹅肝，还有什么菜，忘了，横竖那一顿午饭，花了二百多块钱。等我点完菜，再跟服务生说，我想上楼看看，他说您随意，三层四层大约什么样还给我讲了讲。横竖上海呢，便是你只需把钱花了，该给你的服务都会做得特别好。曾经我以为这是短少人情味，现在觉得没有什么不对。

上海的那种商业文明，也表现在对食物的态度上。

《繁花》里的宝总泡饭，精华和裉节儿都在那几碟小菜。上海公民在这些当地特有方法。泡饭好吃吗？我小时分的开水泡饭便是就点咸菜，什么榨菜、酱瓜之类的，那必定是没有宝总那几小碟来的甘旨丰厚。我成婚今后在公婆家日子了四年，这四年傍边，每天的早饭都是面条，可是每天的面条都不相同，由于每天都有不同的浇头，尽管那浇头便是前一天晚上的剩菜。到公婆家吃四年小面条，我都没有吃腻过。我妈家就不相同了，我妈家煮面条便是卧一个鸡蛋，在碗里放一点酱油、香油放点醋，从锅里盛一勺汤，所以那个面条没有改变，永久那么吃，永久那个味。人家说「妈妈家的滋味是世界上最好的滋味」，对此我历来都不赞同，由于，婆家的饭菜的确比我妈家做得好吃多了。

九十年代，繁花落尽

关于《繁花》，许多人看完都在慨叹，慨叹那个一去不复返的、炽热的90年代，那终究是一个怎样的年代，一般人终究什么样？

以我为例，1992年，我大学毕业后进了一家作业单位，干了三年，每天做着上班就头疼的作业。记住榜首年我的薪酬大约是每月105块钱，是没有转正的薪酬，转正之后也没多少钱。其时的消费观便是，既不赚钱也存不下钱，可是也不负债，没有胆量像剧里描绘的上海公民，勇于攒上几个月的薪酬去买一件梦特娇的T恤衫，但也不至于不敢花钱。大约是1994年仍是1995年的新年，发了300块钱过节费，前脚拿到三张美丽的公民币，转脸就在回家路上进了一个商场，花299块钱，买了一条很浅很浅的水绿色的鄂尔多斯羊绒围巾。

剧里描绘的股市风云，那时分我和我的爸爸妈妈，都对股票没有任何的知道。有一次我爸单位如同是职工能够认购原始股，我爸也不明白，就跟着搭档们随大溜买了800块钱的，回家跟我妈说起来，被我妈呲儿了一顿，我妈觉得钱就应该放到银行，谁也偷不走，还有利息。后来我爸就把那800块钱给拿回来了。其他的搭档们是不是有了翻倍的收益，我不知道，我爸如同也没有问过。

我亲自领会股市的那种激荡、影响，现已是许多年之后了。我是2015年那个大牛市的时分进股市的，那时分无脑买，买什么都涨，上午10:00买进，下午1:00就涨。那年五月下旬正跟闺蜜大哈尼在外面玩儿，原本正午预备喝啤酒，一看哎呀又涨了嘿，那改喝香槟吧。那种牛市会给新股民一个幻觉，便是股市永久涨、永久会涨，不必学习，看不明白K线没联络，你就看哪个公司姓名好听或许他代码是你的吉祥数字，瞎买都能涨。当然，故事的结局也是能够想见的，现在装死装好几年了，而且预备持续装下去，装到下一个牛市来的时分再说。条件是被活埋的那些股票都不退市，上一年现已十分侥幸的有一支股票退市，前期投入原地蒸腾。

所以说，要说我像谁，我像那些追涨的散户：只需一买，就把自己活埋了。

再说回炽热的九十年代，我赶上了吗？那必定不像黄河路上，那些人是立在潮头的，我可能是潮水涌过来，在岸边被水推着咕涌了一下吧。1995年，我辞掉了作业单位的作业，去了一家民营单位，总算做上了我喜爱的文字作业。休完婚假我就去新单位上班了，跟谁也没说，连我家栋梁都不知道。是在他发现我作息时刻反常之后，我才跟他说我换作业了。换就换了也不是什么大事儿，再说，这是我自己的事儿，跟你有什么联络？对，我其时便是那么想的。尽管我没有才干和胆量下海去经商，但在年青的时分挑选喜爱的作业，而不是一味求保险，也算是赶上了年代的盈利吧？由于假如是现在，除上一年纪这个丧命的原因以外，我大约率也没有胆量做出这种挑选了。

记住当年看小说《繁花》，看完之后，专心想着给《繁花》改名，给它改成《繁花落尽》。总觉得它有一种悲惨的底色，当然，每个人观念不同，我大约归于失望主义者，繁花开时没有多久，落尽却是用了绵绵不绝的时刻。

但这次看电视剧的大结局，跟当年读完小说之后的感觉还挺不相同的。最大的感触是王家卫老了，柔软了。可见变老也纷歧定是肯定的坏事。剧里的那些人，他们完成了在黄河路的这一段故事，不等于他们的人生就完了，他们是起程走向下一段人生。每个人也都差不多，走完一段路就走下一段呗，只需人还活着，总能开端新的路。

当然，最终还有一个问题，便是宝总在川沙的那块地，是不是卖给迪士尼了？所以玲娜贝儿又被称为川沙妲己？